Dauphine

Fra textilnet
Skift til: navigering, søgning


VARIATIONER

Dauphine

SPROG

Dauphine er et område i det sydøstlige Frankrig, tekstilets oprindelse skal nok søges her.

DEFINITION

Tekstil, en slags droguet vævet i lærredsbindig, beskrives som let. Det blev fremstillet i to varianter: Den ene med et broget udseende vævet af uld i forskellige farver. Den anden vævet helt eller delvist af silke og med fine striber. Først nævnte type blev især fremstillet i Rheims og den sidst bl.a. i Lyon.

TID

Omtales af Juul i 1807 og Rawert i 1831. (Juul 1807, ”Dauphine”; Rawert 1831, ”Dauphine”)

FORKLARING

Juul skriver i 1807, at dauphine er et let uldent, ikke kipret (se kipperbinding) droguet. Det fremstilles i flere varianter: Den ene væves af uld i forskellige farver og får på den måde et jaspisagtigt udseende (jaspis: flerfarvet ædelsten). Fremstilles især i Rheims. Den anden variant har fine striber og væves helt eller delvist af silke (det andet materiale oplyses ikke). Fremstilles i Lyon og flere andre franske byer. (Juul 1807, ”Dauphine”)

En næsten identisk forklaring ses hos Rawert i 1831. (Rawert 1831, ”Dauphine”)

CITAT

”Dauphine, et let uldent, ikke kipret Droguet, som giøres af forskiellig farvet Uld, hvorved det faaer et jaspisagtigt Udseende. Det forfærdiges fornemmelig i Rheims. I Lyon og andre Stæder giøres Dauphine baade af blot Silke og af halv Silke med meget fine Striber”.

(Juul 1807, ”Dauphine”)

FORFATTER

Birka Ringbøl Bitsch, redaktion Tove Engelhardt Mathiassen

KILDER

Termen optræder i følgende kilder: Juul, Bruun: Naturhistorisk, oeconomisk og technologisk Handels- og Varelexikon. Bd. 1 – 3. Kbh.: A. og S. Soldins Forlag, 1807 – 12, [Juul 1807]. Lorenzen, Erna: Seddelkartotek. Opbevares i Den Gamle By, [Lorenzen kartotek]. Rawert, Ole Jørgen: Almindeligt Varelexicon. Bd. 1 - 2. Kbh.: V. F. Soldenfeldt, 1831 – 34, [Rawert 1831]. Salmonsens Konversationsleksikon. Chr. Blangstrup (red.). 2. udg. Bd. 1 – 26. Kbh.: A/S J. H. Schultz Forlagsboghandel, 1915 – 1930, [Salmonsen], (i betydningen et område i Frankrig).

Termen optræder ikke i: Bonniers Store Håndarbejdsleksikon. Bd. 1 – 20. Kbh.: Bonniers Bøger A/S, 1995, [BSHL]. Kalkar, Otto: Ordbog til det ældre danske Sprog (1300 – 1700). Bd. 1-4. Kbh.1881-1907. http://www.hist.uib.no/kalkar/ (anvendt 2011 – 2013), [OTDS]. Lorenzen, Erna: Folks tøj i og omkring Århus 1675-1850. Aarhus: Universitetsforlaget, 1975, [Lorenzen 1975]. Ordbog over det danske Sprog, historisk ordbog 1700 – 1950. Bd. 1 – 28, 1919-54; supplementsbind 29 – 33, 1992 - 2005. http://ordnet.dk/ (anvendt 2011 - 2013), [ODS]. Salmonsens Konversationsleksikon. Chr. Blangstrup (red.). 2. udg. Bd. 1 – 26. Kbh.: A/S J. H. Schultz Forlagsboghandel, 1915 – 1930, [Salmonsen]. Textilbogen, Haandbog i textil varekundskab. Poul Sterm (red.). Bd. 1 – 2.. Kbh.: Westermanns Forlag, 1946, [Textilbogen 1946].