Goldbergerklæde

Fra textilnet
Skift til: navigering, søgning


VARIATIONER

Goldbergerklæde

SPROG

Klæde vævet i byen Goldberg beliggende i det nuværende Polen, heraf navnet.

DEFINITION

Tekstil, klæde vævet i forskellige kvaliteter i byen Goldberg (beliggende i det nuværende Polen).

TID

Omtales af Juul i 1807 og Rawert i 1831. (Juul 1807, ”Goldbergerklæde”; Rawert 1831, ”Goldberger Klæde”)

FORKLARING

Juul skriver i 1807, at goldbergerklæde fremstilles i Goldberg i Schlesien (historisk område, størstedelen ligger i dag i Polen). Det væves i fire kvaliteter med betegnelserne: ”almindeligt”, ”fint hollandsk”, ”fint” og ”groft”. Det sælges især til Preusen, Rusland og Pommeren. (Juul 1807, ”Goldbergerklæde”)

Rawert skriver i 1831, at goldbergerklæde er et middelfint og fint schlesisk klæde, som i store mængder forhandles fra byen Goldberg. Det fremstilles i den almindelige kvalitet ”Siegler”, i kvaliteten ”fiint hollandsk” samt i en fintvævet kvalitet, ”fiint Klæde”. (Rawert 1831, ”Goldberger Klæde”)

CITAT

”Goldbergerklæde, en Sort Klæde som forfærdiges i Goldberg i Schlesien. Man har fire Sorter deraf: 1) almindeligt 10/4 Alen bredt og 32 Alen langt; 2) fint hollandsk 11/4 Alen bredt og 32 Alen langt; 3) fint af 40 Alens Længde, og 4) grovt af samme Længde. Dette Klæde har stærkest Afsætning til Preusen, Rusland og Pommern”.

Juul 1807, ”Goldbergerklæde”)

FORFATTER

Birka Ringbøl Bitsch, redaktion Tove Engelhardt Mathiassen

KILDER

Termen optræder i følgende kilder: Juul, Bruun: Naturhistorisk, oeconomisk og technologisk Handels- og Varelexikon. Bd. 1 – 3. Kbh.: A. og S. Soldins Forlag, 1807 – 12, [Juul 1807]. Lorenzen, Erna: Seddelkartotek. Opbevares i Den Gamle By, [Lorenzen kartotek]. Rawert, Ole Jørgen: Almindeligt Varelexicon. Bd. 1 - 2. Kbh.: V. F. Soldenfeldt, 1831 – 34, [Rawert 1831].

Termen optræder ikke i: Bonniers Store Håndarbejdsleksikon. Bd. 1 – 20. Kbh.: Bonniers Bøger A/S, 1995, [BSHL]. Kalkar, Otto: Ordbog til det ældre danske Sprog (1300 – 1700). Bd. 1-4. Kbh.1881-1907. http://www.hist.uib.no/kalkar/ (anvendt 2011 – 2013), [OTDS]. Lorenzen, Erna: Folks tøj i og omkring Århus 1675-1850. Aarhus: Universitetsforlaget, 1975, [Lorenzen 1975]. Ordbog over det danske Sprog, historisk ordbog 1700 – 1950. Bd. 1 – 28, 1919-54; supplementsbind 29 – 33, 1992 - 2005. http://ordnet.dk/ (anvendt 2011 - 2013), [ODS].